subay
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
noun
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.officer
Translations: officer
Examples
Tom bir subay oldu.
Tom became an officer.
Tatoeba #2768461 by Gulo_Luscus, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2646471 by CK, CC BY 2.0 FR
Sen orduda bir subay mıydın?
Were you an officer in the army?
Tatoeba #4698418 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2784460 by sharptoothed, CC BY 2.0 FR
Hala subay olmak istiyor musun?
Do you still want to be an officer?
Tatoeba #4457572 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2090868 by CK, CC BY 2.0 FR
Subay askerlerin müstahkem pozisyonunda saldırması için emretti.
The officer ordered the soldiers to attack the fortified position.
Tatoeba #5572588 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5445622 by CM, CC BY 2.0 FR
Word forms
- subayadative singular
- subaydalocative singular
- subaydanablative singular
- subayıaccusative definite
- subaylarplural
- subaylaradative plural
- subaylardalocative plural
- subaylardanablative plural
Etymology
Probably from a misinterpretation of Chagatai [script needed] (subay, “light cavalry”) as a compound cognate with Old Turkic 𐰾𐰇 (s²ẅ, “army; spearmen; heavily armed pedestrian or horsemen”) and Old Turkic 𐰋𐰏 (b²g², “lord”) and thus having the meaning 'army lord', in order to coin a replacement for the Ottoman ضابط (“zâbit”) during Turkish language reform. See more at Azerbaijani subay.