sığmak

Computer-generated voice (Google Cloud, details).

Translation

verb

Pronunciation: /sɯː.mɑk/
Source

Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Meanings

  1. 1.intransitive [with dative] to fit into (a container or place)

    Translations: fit into

    Examples

    • Mobilyalar odaya sığmadı.

      The furniture 'did not fit into the room.

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

    • Bu kitap çantama sığmıyor.

      This book does not fit in my bag

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

    • Küçücük bir poşetin içine sığdı.

      It fit into a tiny bag.

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

Word forms

  • sığarlaraorist
  • sığarsınızaorist
  • sığıyorlarcontinuative
  • sığıyorsunuzcontinuative
  • sığmışlarinferential
  • sığmışmışıminferential
  • sığmışsamconditional
  • sığmışsınızinferential
Etymology

From Ottoman Turkish صیغمق (sığmak, “to go in, get in”), from Proto-Turkic *sïg- (“to enter, fit into”). Cognate with Old Turkic [script needed] (sıɣ-, “to fit into”), Azerbaijani sığmaq (“to go in”), Bashkir һыйыу (hıyıw, “to fit”), Kazakh сыю (sıyuw, “to fit in”), Kyrgyz сыюу (sıyuu, “to fit in”), Southern Altai сыйар (sïyar, “to go (into)”), Turkmen sygmak (“to find room”), Uzbek sigʻmoq (“to fit in”).