oldum olası
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Meanings
1.For as long as I can remember, from my earliest recollection; always.
Translations: always
Examples
Ellerimi iyi kullanırım oldum olası.
I've always been good with my hands.
Tatoeba #7667295 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2358927 by CK, CC BY 2.0 FR
Oldum olası biraz kilo fazlam vardı.
I've always been a little overweight.
Tatoeba #9604265 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7735904 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom oldum olası sağlıklı yaşam konusuna kafayı takmıştır.
Tom has always been a health nut.
Tatoeba #7337859 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5485950 by CK, CC BY 2.0 FR
Kalabalık önünde konuşma konusunda oldum olası kötüyümdür.
I've never been a good public speaker.
Tatoeba #7771489 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4499537 by CK, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish اولدم اولهسی (oldum olası, “ever since I came into existence, from my birth until now”). By surface analysis, ol- (“to be, to become”) + -du (past tense suffix) + -m (1st person singular suffix) + ol- + -ası (adverbial participle suffix, mutated).