manav
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
noun
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.greengrocer
Translations: greengrocer
Examples
Şehirdeki en ucuz manav bu.
This is the cheapest greengrocer in town.
Tatoeba #9530808 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9530305 by sundown, CC BY 2.0 FR
Kasabanın en ucuz manavı bu.
This is the cheapest greengrocer in town.
Tatoeba #9530805 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9530305 by sundown, CC BY 2.0 FR
Annem bir manavdan biraz elma aldı.
My mother bought some apples at a fruit store.
Tatoeba #692302 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #251821 by CK, CC BY 2.0 FR
Manav müşterilerine karşı çok nazik.
The greengrocer is very kind to his customers.
Tatoeba #4438346 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #44444 by BE, CC BY 2.0 FR
Word forms
- manavadative singular
- manavdalocative singular
- manavdanablative singular
- manavıaccusative definite
- manavlarplural
- manavlaradative plural
- manavlardalocative plural
- manavlardanablative plural
Etymology
From Ottoman Turkish مناو (manav), of unknown origin. Marek Stachowski says, "The initial m- doesn't fit Turkish, but where does its origin lie?" He suggests that it may have passed from Turkish to the Balkan languages (or vice versa). If it is of Turkic languages origin, it may have been adopted from the Kipchak/Tatar languages.