koca

Computer-generated voice (Google Cloud, details).

Translation · adjective

Also: huge, enormous, whole, old, elder

adjective

Pronunciation: /koˈd͡ʒa/
Source

Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Translations: large, big

Meanings

  1. 1.large, big

    Translations: large, big

    Examples

    • Koca bir arabayla geldi

      He came with a huge car

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

  2. 2.huge, enormous, whole

    Translations: huge, enormous, whole

    Examples

    • Koca evi kendi elleriyle yaptı.

      He built that whole house with his own hands.

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

    • Koca dağları aşıp buraya gelmiş.

      He crossed the great mountains to get here.

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

  3. 3.figuratively big, large, whole, often used to emphasize something unusual, unbecoming, or ironic of something or someone given their size, duration, age, or status etc.

    Translations: big, large, whole

    Examples

    • Koca profesör böyle bir hata yapar mı?

      Would a distinguished professor really make such a mistake?

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

  4. 4.old, elder

    Translations: old, elder

Examples

Word forms

  • koskocaemphatic
Etymology

Inherited from Ottoman Turkish قوجه (koca), possibly a doublet of Ottoman Turkish خواجه (hoca), from Classical Persian خواجه (xwāja). Cognate with Tatar хуҗа (xuca, “host, owner”), Kazakh қожа (qoja, “host, owner”), Kyrgyz кожо (kojo, “host, owner”), Uzbek xoʻja (“host, owner”), Uyghur خوجا (xoja, “host, owner”), Bashkir хужа (xoja, “master, owner”).

noun

Pronunciation: /koˈd͡ʒa/
Source

Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Translations: husband

Meanings

  1. 1.husband

    Translations: husband

    Examples

    • koca bulmak

      to find a husband

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

Word forms

  • kocadalocative singular
  • kocadanablative singular
  • kocalarplural
  • kocalaradative plural
  • kocalardalocative plural
  • kocalardanablative plural
  • kocayadative singular
  • kocayıaccusative definite
Etymology

Inherited from Ottoman Turkish قوجه (koca), possibly a doublet of Ottoman Turkish خواجه (hoca), from Classical Persian خواجه (xwāja). Cognate with Tatar хуҗа (xuca, “host, owner”), Kazakh қожа (qoja, “host, owner”), Kyrgyz кожо (kojo, “host, owner”), Uzbek xoʻja (“host, owner”), Uyghur خوجا (xoja, “host, owner”), Bashkir хужа (xoja, “master, owner”).