kadar
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
- as much as
Also: so much as, till, until, approximately
Meanings
1.Equal in amount or quantity; as much as.
Translations: as much as
Examples
O, senin kadar uzun.
He is as tall as you.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Dünya, Venüs kadar yaşlı.
Earth is as old as Venus.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Bu ev eski evimiz kadar geniş değil.
This house isn't as wide as our old house.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.In equal degree or amount; as much as, so much as.
Translations: as much as, so much as
3.Up to a certain time or place; till, until
Translations: till, until
Examples
Ölüm bizi ayırana kadar.
Till death do us part.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
4.till, until
Translations: till, until
Examples
Özür dileyene kadar seninle konuşmayacağım
I'm not gonna talk with you until you apologize
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
5.In an imprecise but close amount, quantity, size or other measures; approximately.
Translations: approximately
Examples
Buraya gelmeyeli bir yıl kadar oldu.
It's been approximately one year I haven't been here.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Çin'e gidene kadar hiç panda görmemiştim.
I had never seen a panda until I went to China.
Tatoeba #756239 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #277483 by CC, CC BY 2.0 FR
Onlar İngiltere'de ne kadar süre yaşadılar?
How long did they live in England?
Tatoeba #747826 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #305491 by CN, CC BY 2.0 FR
Etymology
From Ottoman Turkish قدر, from Old Anatolian Turkish قدر, from Arabic قَدْر (qadr).