kılmak
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
- make
- create
- render
make (UK): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · make (US): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · create (UK): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · create (US): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · render (UK): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · render (US): Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Also: perform
verb
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.auxiliary transitive to make, create, render
Translations: make, create, render
Examples
Buraya gelmeye karar kıldı.
He made a decision to come here.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Tanrı insanoğlunu ölümlü kılmış.
God has rendered humankind mortal.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.broadly to perform
Translations: perform
Examples
O camide Tanrı'ya namaz kıldı.
S/he prayed (lit.: performed (a) prayer) to God.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Namaz kılmak için camiye gittiler.
They went to the mosque to pray.
Tatoeba #8067556 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7828136 by CK, CC BY 2.0 FR
Namaz kılmak için arabayla camiye gitti.
He drove to the mosque to pray.
Tatoeba #8198507 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8198500 by Amastan, CC BY 2.0 FR
Bir gezegeni yaşanabilir kılmak mümkün mü?
Is terraforming possible?
Tatoeba #5609329 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5607239 by mailohilohi, CC BY 2.0 FR
Müslümanlar hep Mekke'ye doğru namaz kılarlar.
Muslims always pray facing toward Mecca.
Tatoeba #3488761 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #733789 by darinmex, CC BY 2.0 FR
Word forms
- kılarlaraorist
- kılarsınızaorist
- kılıyorlarcontinuative
- kılıyorsunuzcontinuative
- kılmışlarinferential
- kılmışmışıminferential
- kılmışsamconditional
- kılmışsınızinferential
Etymology
From Ottoman Turkish قیلمق (kılmak, “to do, perform”), from Proto-Turkic *kïl- (“to do, make”). Cognate with Old Turkic 𐰴𐰃𐰞 (qïl-, “to create”).