hatır
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Also: respect
Meanings
Examples
Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır.
One cup of coffee commits one to forty years of friendship.
Tatoeba #1443176 by metinyurtbasi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1443174 by metinyurtbasi, CC BY 2.0 FR
Tom teşekkür ederim demeyi her zaman hatırlar.
Tom always remembers to say thank you.
Tatoeba #3097694 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2781026 by CK, CC BY 2.0 FR
Ben sağlığımın hatırı için sigara içmeyi bıraktım.
I stopped smoking for the sake of my health.
Tatoeba #1045183 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #257224 by CM, CC BY 2.0 FR
Tom Mary'nin hatır hutur havuç yediğini duyabiliyordu.
Tom could hear Mary crunching on a carrot.
Tatoeba #1245405 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1187487 by CK, CC BY 2.0 FR
Word forms
- hatıradative singular
- hatırdalocative singular
- hatırdanablative singular
- hatırıaccusative definite
- hatırlarplural
- hatırlaradative plural
- hatırlardalocative plural
- hatırlardanablative plural
Etymology
From Ottoman Turkish خاطر (hatır), ultimately from Arabic خَاطِر (ḵāṭir).