hangi
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
- which
Meanings
1.interrogative which
Translations: which
Examples
Hangi ayda doğdun?
Which month were you born in?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Hangi kursu izleyeceğine bir türlü karar veremedi.
He couldn't make up his mind which course to follow.
Tatoeba #1097061 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #292042 by CK, CC BY 2.0 FR
O, yarışmada hangi yeteneğe sahip olduğunu gösterdi.
In the contest he fully displayed what ability he had.
Tatoeba #1065645 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #48708, CC BY 2.0 FR
Amerika Birleşik Devletleri'nde hangi dil konuşuluyor?
Which language is spoken in the United States of America?
Tatoeba #496117 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #854308 by piksea, CC BY 2.0 FR
Şu andaki eğitim sisteminde hangi eksikliği bulabilirsin?
What defect can you find in the present system of education?
Tatoeba #1056939 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #239618, CC BY 2.0 FR
Word forms
- hangilerinominative plural
- hangilerindelocative plural
- hangilerindenablative plural
- hangilerinedative plural
- hangisindelocative singular
- hangisindenablative singular
- hangisinedative singular
- hangisiningenitive singular
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish هانكی (hangi), خانغی (hangı, “which”), from earlier قنغی (kangı), قنقی (kankı), from Old Anatolian Turkish قنقی (qanqï, “which”), from Proto-Turkic *kan-, *kań-, a derivation from the interrogative stem *ka-. Ultimately cognate to Turkish hani (“where”), Old Uyghur [script needed] (kanu, “what, which”), Karakhanid [script needed] (kayū, “what, which”), Bashkir ҡайһы (qayhı, “which”), Kyrgyz кай (kay, “what, which”), but its relation to the original word is obscure.