gibi
Translation · postposition
Also: such as
Translations: like
Meanings
Examples
O, tam senin gibi, iyi bir golfçü.
He, just like you, is a good golfer.
Tatoeba #928829 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #17595 by gin, CC BY 2.0 FR
Bu defa hatalı olan benim gibi görünüyor.
This time, it looks like it is me who is wrong.
Tatoeba #866522 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #843946 by J_S, CC BY 2.0 FR
Onlar sanki müzikten büyülenmiş gibi sessiz oturdular.
They sat still as if they were charmed by the music.
Tatoeba #867395 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #305723, CC BY 2.0 FR
Jacob sevimli afacan tarafından ısırılmış gibi gözüküyor.
It looks like Jacob has been bitten by the love bug.
Tatoeba #850327 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #53178 by CP, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish گبی (gibi), from Old Anatolian Turkish كِبِی (gibi, gebi), from Proto-Turkic *kēpi (“like”), from Proto-Turkic *kēp (“form, image, example”). By surface analysis, kip + -i. cognates Cognate with Gagauz gibi, Azerbaijani kimi, Turkmen kimin, Uzbek kabi, Uyghur كەبى (kebi), and Crimean Tatar kibi.
Meanings
1.something like; anything similar to something previously mentioned
Examples
Ev gibisi yok.
There’s no place like home.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish گبی (gibi), from Old Anatolian Turkish كِبِی (gibi, gebi), from Proto-Turkic *kēpi (“like”), from Proto-Turkic *kēp (“form, image, example”). By surface analysis, kip + -i. cognates Cognate with Gagauz gibi, Azerbaijani kimi, Turkmen kimin, Uzbek kabi, Uyghur كەبى (kebi), and Crimean Tatar kibi.