germek
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
- stretch
- tighten
- draw
stretch (UK): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · stretch (US): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · tighten (UK): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · tighten (US): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · draw (UK): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · draw (US): Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Also: lengthen, stretch out, extend, tauten, distress
verb
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.transitive to stretch, strain, tighten, draw, lengthen (by pulling)
2.transitive to stretch out, extend
Translations: stretch out, extend
3.transitive to strain, tauten
Translations: tauten
4.transitive make (nerves, relations) tense
5.transitive to distress, to cause strain or anxiety to someone, to creep out
Translations: distress
Examples
Ben sinirlerini germek istiyorum.
I want to strain your nerves.
Tatoeba #5548601 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2077675 by Eldad, CC BY 2.0 FR
Güçlüklere göğüs germek zorundasın.
You have to take the bull by the horns.
Tatoeba #5897897 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #809938 by TomSFox, CC BY 2.0 FR
Tom acıya göğüs germek zorunda kaldı.
Tom had to bite the bullet.
Tatoeba #2946936 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2930116 by CK, CC BY 2.0 FR
Molada bacaklarımı germek için kalktım.
During the intermission I got up to stretch my legs.
Tatoeba #864917 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #434670 by lukaszpp, CC BY 2.0 FR
Word forms
- gererleraorist
- gerersinizaorist
- geriyorlarcontinuative
- geriyorsunuzcontinuative
- germişlerinferential
- germişmişiminferential
- germişsemconditional
- germişsinizinferential
Etymology
From Ottoman Turkish كرمك (germek, “to stretch, tight, tighten, spread out”), from Proto-Turkic *ker- (“to spread out, to hang”). Cognates Cognate with Karakhanid [script needed] (kermēk, “to stretch, stretch out, fence, block”), Azerbaijani gərmək (“to tense”), Crimean Tatar kermek (“to stretch”), Bashkir киреү (keriw, “to stretch”), Chuvash карма (karma, “to hang, spread, fence, block”), Kazakh керу (kerüw, “to pull, stretch”), Kipchak [Arabic needed] (ker-, “to expand”), Kyrgyz керүү (kerüü, “to stretch”), Southern Altai кереер (kereer, “to stretch”), керер (kerer, “to stretch”), Tatar киерү (kiyerü, “to stretch”), Tuvan херер (xerer, “to stretch”), Turkmen germek (“to put up, set up”), Uyghur كەرمەك (kermek, “to stretch”), Uzbek kermoq (“to pull, spread”).