güle güle
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation · adverb
- smilingly
- laughingly
Also: happily
Translations: smilingly, laughingly
Meanings
1.smilingly, laughingly
Translations: smilingly, laughingly
2.broadly in happiness, with merriment, happily
Translations: happily
Examples
Güle güle ve iyi şanslar.
Goodbye and good luck.
Tatoeba #1167949 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #434818 by lukaszpp, CC BY 2.0 FR
Güle güle! kendine iyi bak!
Bye! Take care!
Tatoeba #4464345 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3847237 by Luciosp, CC BY 2.0 FR
Şimdi gitmek zorundayım. Güle güle!
I have to go now. Bye!
Tatoeba #4103430 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2093311 by gleki, CC BY 2.0 FR
Güle güle. Üzerinde anlaştığımız zamanda görüşürüz.
Goodbye. I'll see you at the time we agreed on.
Tatoeba #5707621 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1276125 by CM, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish كوله كوله, ultimately from Proto-Turkic *kül-. Reduplication of güle, by surface analysis, gül- (“to smile, to laugh”) + -e (“adverbial”), literally “smilingly, laughingly”.
Meanings
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish كوله كوله, ultimately from Proto-Turkic *kül-. Reduplication of güle, by surface analysis, gül- (“to smile, to laugh”) + -e (“adverbial”), literally “smilingly, laughingly”.