gözünü seveyim
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
- please informal
Meanings
1.emphatic informal please
Translations: please informal
Examples
Gözünü seveyim beni dinle.
Listen to me, I beg of you.
Tatoeba #4841012 by maydoo, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4474919 by AlanF_US, CC BY 2.0 FR
Gözünü seveyim, onu söyleme!
For goodness' sake, don't say that!
Tatoeba #3581473 by vvv123, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2265963 by _undertoad, CC BY 2.0 FR
Gözünü seveyim bunu dikkatli yap.
I beg you to do it carefully.
Tatoeba #4841010 by maydoo, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2266888 by _undertoad, CC BY 2.0 FR
Gözünü seveyim, lütfen ona karşı kibar ol.
For goodness' sake, please be nice to him.
Tatoeba #3581476 by vvv123, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #240180 by CH, CC BY 2.0 FR
Etymology
Compound of göz (“eye”) + -ün (possessive suffix) + -ü (accusative suffix) + sev- (“to love”) + -e (optative suffix) + -im (first person singular suffix), literally “let me love your eye”.