fırtınalı
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Also: violent, passionate, rough
Meanings
1.stormy.
Translations: stormy
Examples
fırtınalı bir hava
a stormy weather
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.figuratively violent, passionate, rough.
Translations: violent, passionate, rough
Examples
fırtınalı bir aşk
a passionate love
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Fırtınalı bir gündü ve kar hızlı yağıyordu.
It was a stormy day, and the snow was falling fast.
Tatoeba #5465700 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1582787 by eastasiastudent, CC BY 2.0 FR
Leyla ve Sami, fırtınalı bir evliliğe sahiptiler.
Layla and Sami had a tumultuous marriage.
Tatoeba #6107667 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6107372 by OsoHombre, CC BY 2.0 FR
Bu fırtınalı yaz gecelerinde uykuya dalmak zordur.
It's hard to fall asleep on stormy summer nights.
Tatoeba #4148261 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #453114 by CM, CC BY 2.0 FR
Bugün bölgemiz için fırtınalı hava tahmini yapılıyor.
Wild weather is forecast for our region today.
Tatoeba #5409308 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4357262 by patgfisher, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish فرطونهلی (fırtınalı), from fırtına (“storm”) + -lı.