dek
Translation
- until
- till
- up to
Meanings
1.with dative until, till, up to
Translations: until, till, up to
Examples
Eve dek tutman gerekecek.
You will need to hold it up until we reach home
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Ölene dek birlikte olacak mıyız?
Are we going to be together until we die?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
O sonsuza dek Japonya'ya terk etti.
He left Japan for good.
Tatoeba #1031347 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #293921 by CK, CC BY 2.0 FR
O, sonsuza dek Afrika'yı terk etti.
He left Africa forever.
Tatoeba #1031334 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #293915 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom geri dönene dek burada kalmak zorundayız.
We have to stay here until Tom gets back.
Tatoeba #3370184 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1893808 by CK, CC BY 2.0 FR
Onun yüzünden müzik dünyası sonsuza dek değişti.
Because of him the music world was changed forever.
Tatoeba #4457839 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2018035 by halfb1t, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish دك, from Proto-Turkic *teg.