defter
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Also: inventory, books, register
Meanings
1.notebook
Translations: notebook
2.inventory; books
Translations: inventory, books
3.register, tax roll
Translations: register
Examples
Tom bir defter ve bir kalem çıkardı.
Tom pulled out a notebook and pen.
Tatoeba #3035331 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2892356 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom bana mavi kapaklı bir defter verdi.
Tom gave me a notebook with a blue cover.
Tatoeba #6763723 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6125193 by CK, CC BY 2.0 FR
Tüm defter kapaklarımın üzerine adımı yazdım.
I wrote my name on the cover of all my notebooks.
Tatoeba #2660908 by sumeyye, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2537634 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom ceketine uzandı ve küçük bir defter çıkardı.
Tom reached into his jacket and pulled out a small notebook.
Tatoeba #2969221 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2957852 by CK, CC BY 2.0 FR
Word forms
- defterdelocative singular
- defterdenablative singular
- defteredative singular
- defteriaccusative definite
- defterlerplural
- defterlerdelocative plural
- defterlerdenablative plural
- defterleredative plural
Etymology
From Ottoman Turkish دفتر (defter), from Arabic دَفْتَر (daftar), from Aramaic דהפתּיר (defter), from Ancient Greek διφθέρα (diphthéra). Old Turkic [Term?] (/tepter/) is an early borrowing from Aramaic or Middle Persian. https://www.etimolojiturkce.com/kelime/defter