dalga
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Also: mockery informal, ridicule informal, derision informal, shenanigans informal, intoxication slang
Meanings
1.wave, a moving disturbance in the level of a body of liquid
Translations: wave
2.wave, a curve in a surface
Translations: wave
3.wave, a moving disturbance in the energy level of a field.
Translations: wave technical
4.wave, a series of continuous curves in a surface
Translations: wave
5.wave, the width of the hair curls
Translations: wave
6.informal mockery, ridicule, derision
Translations: mockery informal, ridicule informal, derision informal
7.colloquial shenanigans
Translations: shenanigans informal
8.slang Intoxication, euphoria; the influence of a mood-altering drug, specifically ones such as marijuana, cocaine, heroin, etc.
9.slang penis
Translations: penis slang
10.informal a temporary lover
11.informal a temporary love relationship
12.figuratively a chain of important events following one another
13.Adana Tokat a page
14.sorrow, sadness
Examples
Tom Mary ile her zaman dalga geçiyor.
Tom makes fun of Mary all the time.
Tatoeba #3968916 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3733099 by CK, CC BY 2.0 FR
O, iş yerinde dalga geçtiği için kovuldu.
He got fired for slacking off at work.
Tatoeba #1436390 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1315768 by CK, CC BY 2.0 FR
O bir kısa dalga radyo istasyonu dinliyor.
He listens to a short wave radio station.
Tatoeba #1066359 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #524154 by Dejo, CC BY 2.0 FR
Kamusal alanda onunla dalga geçmek iyi değil.
It is not good to ridicule him in public.
Tatoeba #1217100 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #240472 by CM, CC BY 2.0 FR
Word forms
- dalgadalocative singular
- dalgadanablative singular
- dalgalarplural
- dalgalaradative plural
- dalgalardalocative plural
- dalgalardanablative plural
- dalgayadative singular
- dalgayıaccusative definite
Etymology
From Ottoman Turkish طالغه (dalga), from Old Anatolian Turkish طلغه (dalġa), from Proto-Turkic *tolkun. Cognate with Azerbaijani dalğa.