canı çekmek

Computer-generated voice (Google Cloud, details).

Translation

verb

Pronunciation: /d͡ʒa.nɯ t͡ʃecˈmec/
Source

Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Meanings

  1. 1.idiomatic to want, to desire, to hanker

    Translations: want, desire, hanker

    Examples

    • Canım çok dondurma çekti şimdi, gidip alalım mı?

      I really want some ice cream now, should we go get some?

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

Etymology

From can (“soul, life, being”) + çekmek (“to pull”), literally “to have one's life pull (something)”.