cömert
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation · adjective
Also: efficient
Translations: generous
Meanings
1.generous
Translations: generous
Examples
Sokakta çocuk evsize 50 lira verdiğini gördüm, nasıl cömert bir oğlan, onun iyi ailesi vardır.
I saw a kid on the street give a homeless guy 50 lira, what a generous boy, he must have a good family.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.figuratively efficient
Translations: efficient
Examples
Tom çok nazik ve cömert bir adam.
Tom is a very kind and generous man.
Tatoeba #1685726 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1025133 by CK, CC BY 2.0 FR
O çok cömert, bu yüzden onunla gidelim.
He's very generous, so let's go with him.
Tatoeba #5062741 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #295122 by CM, CC BY 2.0 FR
Şirket bana cömert bir paket teklif etti.
The company offered me a generous package.
Tatoeba #5700803 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5699127, CC BY 2.0 FR
Tom bugün para ödendiğinden beri aşırı cömert.
Tom is flush with money since he got paid today.
Tatoeba #1110096 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #37136 by Delian, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish جومرد (cömerd), from Classical Persian جُومَرْد (jūmard), shortening of جَوَانْمَرْد (jawānmard, “brave, generous”). Compare other Turkic languages, such as Bashkir йомарт (yumart), Kazakh жомарт (jomart), Tatar юмарт (yumart), Turkmen jomart and Uzbek jumard.
Meanings
1.a generous person
Word forms
- cömertedative singular
- cömertiaccusative definite
- cömertlerplural
- cömertlerdelocative plural
- cömertlerdenablative plural
- cömertleredative plural
- cömerttelocative singular
- cömerttenablative singular
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish جومرد (cömerd), from Classical Persian جُومَرْد (jūmard), shortening of جَوَانْمَرْد (jawānmard, “brave, generous”). Compare other Turkic languages, such as Bashkir йомарт (yumart), Kazakh жомарт (jomart), Tatar юмарт (yumart), Turkmen jomart and Uzbek jumard.