burun buruna
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Meanings
1.figuratively very closely facing each other, vis-à-vis, face to face
Examples
Tom ölümle burun buruna geldi.
Tom had a close brush with death.
Tatoeba #1621652 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1025616 by CK, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish بورون بورونه (burun buruna). By surface analysis, burun (“nose”) + burun + -a (“dative”), literally “nose to nose”.