bitmek
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Meanings
1.intransitive to end, to finish
Examples
Okul bitti.
The school has finished.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.intransitive to grow, to sprout
Examples
Hollanda'da tarlalarda biten lâlere bayıldım.
I was enthused from the tulips sprouting on the fields in the Netherlands.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
3.intransitive to cease
Translations: cease
Examples
Şikayetleri hiç bitmiyor.
His compliments never cease.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
4.intransitive to run out of (of something)
Examples
Sütüm bitti, biraz verebilir misin?.
I've run out of milk, can you lend me some?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Tom'un buradaki işi bitmek üzere.
Tom is about through here.
Tatoeba #7203458 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6531617 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom'un işi bitmek üzere, değil mi?
Tom is almost done, isn't he?
Tatoeba #7532307 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6884273 by CK, CC BY 2.0 FR
Burada işimiz neredeyse bitmek üzere.
We're just about finished here.
Tatoeba #1409066 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #954485 by CK, CC BY 2.0 FR
Ekim ayının bitmek üzere olduğuna inanabiliyor musun?
Can you believe that October is almost over?
Tatoeba #5201818 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5201609 by CK, CC BY 2.0 FR
Word forms
- biterleraorist
- bitersinizaorist
- bitiyorlarcontinuative
- bitiyorsunuzcontinuative
- bitmişlerinferential
- bitmişmişiminferential
- bitmişsemconditional
- bitmişsinizinferential
Etymology
From Ottoman Turkish بتمك, بیتمك (bitmek), from Proto-Turkic *büt- (“to end, get finished”).