ben
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation · noun
Translations: ego
Meanings
1.ego
Translations: ego
Examples
Ben her zaman sana yardım etmeye hazırım.
I'm always ready to help you.
Tatoeba #708055 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6873110 by CK, CC BY 2.0 FR
Ben her zaman sana yardım etmeye hazırım.
I am always ready to help you.
Tatoeba #708055 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #66214 by CC, CC BY 2.0 FR
O beni hatırlamayabilir ama ben onu hatırlarım.
She may not remember me, but I do remember her.
Tatoeba #747825 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #746646 by CH, CC BY 2.0 FR
Ben gerçekten yorgunum ve erken uyumak istiyorum.
I'm really tired and want to go to bed early.
Tatoeba #486783 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #415432 by CM, CC BY 2.0 FR
Word forms
- beniaccusative definite
- bizplural
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish بن (ben, “I”), from Old Anatolian Turkish بن (/bän/, “I”), from Proto-Common Turkic *bän (“I”), from Proto-Turkic *ben- (“me”), oblique of *be (“I”). Cognate with Azerbaijani mən, Turkmen men; Uzbek men, Uyghur مەن (men), Karakhanid مَنْ (man /män/, “I”); Crimean Tatar men, Armeno-Kipchak մեն (men), Tatar мин (min), Bashkir мин (men), Kazakh мен (men), Kyrgyz мен (men); Old Turkic 𐰋𐰤 (b²n² /bän/, “I”), 𐰢𐰤 (mn² /män/); Chuvash эпӗ (ep̬ĕ); etc. Possibly related to Mongolian ᠪᠢ (bi, “I”) / би (bi), Evenki бӣ (bī), Manchu ᠪᡳ (bi, “I”).
Meanings
Word forms
- bendelocative singular
- bendenablative singular
- benedative singular
- beniaccusative definite
- benlerplural
- benlerdelocative plural
- benlerdenablative plural
- benleredative plural
Etymology
From Ottoman Turkish بك (beñ, “mole”), from Proto-Turkic *beŋ (“mole on the face”). Cognate with Bashkir миң (meñ), Kyrgyz мең (meŋ), Kazakh мең (meŋ) Turkmen meň, Yakut мэҥ (meŋ). Also compare Mongolian мэнгэ (menge, “mole, birthmark”).
Translations: me
Meanings
1.I, me
Translations: me
Examples
Beni seviyor musun?
Do you love me?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Babam ve ben her zaman balık tutmaya, bu göle giderdik.
My father and I always used to go to this lake to fish.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Tüm gün evde yatıp sınavdan yüksek almayı bekledikten sonra ben:
Me after doing nothing at home whole day and waiting to get high grade from exam:
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Word forms
- banadative singular
- bendelocative singular
- bendenablative singular
- benimgenitive singular
- biznominative plural
- bizdelocative plural
- bizdenablative plural
- bizedative plural
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish بن (ben, “I”), from Old Anatolian Turkish بن (/bän/, “I”), from Proto-Common Turkic *bän (“I”), from Proto-Turkic *ben- (“me”), oblique of *be (“I”). Cognate with Azerbaijani mən, Turkmen men; Uzbek men, Uyghur مەن (men), Karakhanid مَنْ (man /män/, “I”); Crimean Tatar men, Armeno-Kipchak մեն (men), Tatar мин (min), Bashkir мин (men), Kazakh мен (men), Kyrgyz мен (men); Old Turkic 𐰋𐰤 (b²n² /bän/, “I”), 𐰢𐰤 (mn² /män/); Chuvash эпӗ (ep̬ĕ); etc. Possibly related to Mongolian ᠪᠢ (bi, “I”) / би (bi), Evenki бӣ (bī), Manchu ᠪᡳ (bi, “I”).