başa baş
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
- equally
- evenly
- even steven
Meanings
1.equally, evenly, even steven
Translations: equally, evenly, even steven
2.Without either competing parties getting a lead on the other; neck and neck.
Examples
İki aday başa baş.
The two candidates are neck and neck.
Tatoeba #5173729 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1987970 by Spamster, CC BY 2.0 FR
Sen ve ben başa baş eşleştik.
You and I are evenly matched.
Tatoeba #5603947 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3444530 by CK, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish باشه باش (başa baş). By surface analysis, baş (“head”) + -a (“dative”) + baş, literally “head to head”.