büyük

Computer-generated voice (Google Cloud, details).

Translation · adjective

Also: old, elder, important, strong, powerful

adjective

Pronunciation: [byˈjyc]
Source

Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Translations: big, grand, large

Meanings

  1. 1.big, grand, large

    Translations: big, grand, large

    Examples

    • Büyük elleri kafam kadar büyüktü

      His hands were as big as my head

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

  2. 2.old, elder

    Translations: old, elder

    Examples

    • Amcam annemden daha büyük

      My uncle is older than my mother

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

  3. 3.important, significant by importance

    Translations: important

    Examples

    • Bu çok büyük bir olay

      This is a very important event

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

  4. 4.strong, powerful

    Translations: strong, powerful

    Examples

    • Bu ülkeyi ancak büyük insanlar kurtarabilir

      Only strong people can save this country

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

Examples

Etymology

From Ottoman Turkish بیوك (büyük, biyük, “big, grand”), from Old Anatolian Turkish بِیُوكْ (beyük), from earlier *beδük, from Proto-Turkic *bedük (“big”), derived from *bedü- (“to grow big”). See büyü-. Cognate with Karakhanid بَدُكْ (bedük, “big”), Old Uyghur 𐽼𐽰𐽸𐽳𐽷 (bedük, “big”), Kazakh биік (biyik, “high”), Gagauz büük, Azerbaijani böyük.

noun

Pronunciation: [byˈjyc]
Source

Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Meanings

  1. 1.a bigger one

  2. 2.figuratively people higher by rank or degree

    Examples

    • Kardeşim senle uğraşamam büyüğüne bağla beni

      Dude I can't waste my time with you call someone higher of rank for me

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

  3. 3.euphemistic excrement, poop

Word forms

  • büyüğedative singular
  • büyüğüaccusative definite
  • büyüklerplural
  • büyüklerdelocative plural
  • büyüklerdenablative plural
  • büyükleredative plural
  • büyüktelocative singular
  • büyüktenablative singular
Etymology

From Ottoman Turkish بیوك (büyük, biyük, “big, grand”), from Old Anatolian Turkish بِیُوكْ (beyük), from earlier *beδük, from Proto-Turkic *bedük (“big”), derived from *bedü- (“to grow big”). See büyü-. Cognate with Karakhanid بَدُكْ (bedük, “big”), Old Uyghur 𐽼𐽰𐽸𐽳𐽷 (bedük, “big”), Kazakh биік (biyik, “high”), Gagauz büük, Azerbaijani böyük.