askıntı
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Meanings
1.Someone who lives at the expense of someone else, a leech.
Examples
Askıntı olmayı bıraksan da kiraya bi el mi atsan hani?
Would you mind stopping being a leech and actually help [me] with the rent, eh?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.slang Someone who sexually harasses someone.
Examples
Sahilbaşında kabindekilere askıntı oluyo' diye adamı bi' güzel, dinlene dinlene dövmüşler.
They beat up that man real good at the beach, after they found out he was harassing people in the changing rooms.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Etymology
Evolved from asıntı in colloquial vernacular, possibly through false analogy to the suffix -gin, from Ottoman Turkish آصمق (aṣmaḳ, “to hang up, to suspend”), from Proto-Turkic *as- (“to hang”), morphologically as- + -(k)ın + -tı.