alınmak
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Meanings
1.intransitive to be taken
2.intransitive to be bought
3.figuratively intransitive transitive to get hurt or upset by believing that an action was done to hurt or offend oneself, to be offended
Examples
Dediğim her şeye alınmazsan üzülmezsin
You won't be upset if you don't get offended by everything I say
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Senin parmak izin alınmak zorunda.
You have to be fingerprinted.
Tatoeba #4769090 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4493597 by CK, CC BY 2.0 FR
İş için dikkate alınmak ister misin?
Would you like to be considered for the job?
Tatoeba #3901206 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #954695 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom'un apandisiti alınmak zorunda kalındı.
Tom's appendix had to be removed.
Tatoeba #10542893 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #10541556 by AlanF_US, CC BY 2.0 FR
İşe alınmak için bir başvuru formu doldurmalısın.
To be employed, you must fill out an application.
Tatoeba #5465677 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #680812 by Source_VOA, CC BY 2.0 FR
Word forms
- alınırlaraorist
- alınırsınızaorist
- alınıyorlarcontinuative
- alınıyorsunuzcontinuative
- alınmışlarinferential
- alınmışmışıminferential
- alınmışsamconditional
- alınmışsınızinferential
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish آلنمق (alınmak). By surface analysis, al- + -ın.