açıktan açığa

Computer-generated voice (Google Cloud, details).

Translation

adverb

Pronunciation: /a.t͡ʃɯkˈtan a.t͡ʃɯ.a/
Source

Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Meanings

  1. 1.idiomatic openly, overtly, publicly

    Translations: openly, overtly, publicly

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish اچقدن اچغه (açıḳdan açığa). By surface analysis, açık (“open, overt”) + -tan (“ablative”) + açık + -a (“dative”), literally “from overt to overt”. Cognate with Azerbaijani açıqdan-açığa, açıq-açığına, Turkmen açykdan-açyk, Uyghur ئوچۇق-ئاشكارا (ochuq-'ashkara).