-ivermek
Meanings
1.morpheme Affixed to dynamic verbs to indicate senses of ease, quickness, convenience, suddenness or unexpectedness.
Examples
Dışarı çıkarken çöpü atıver.
Drop off the trash on your way out.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
at- (“to throw”) + -ıvermek → atıvermek (“to toss (with quickness)”)
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
söyle- (“to say”) + -ivermek → söyleyivermek (“to blurt out, to let out”)
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.morpheme When affixed to negative verbs it might convey a sense of insignificance or lack of care in the matter. Almost exclusively used with the imperative case.
Word forms
- -üvermekalternative
Etymology
From vermek.