-ası
Meanings
1.morpheme -able, Combines with passive verbs to create verbal adjectives meaning fit for, worthy of some action.
Examples
Bu çok yapılası bir ödev değil.
This homework is not that worthy of doing.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
görül- + -ası → görülesi (“worthy of seeing, worth seeing”)
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
okun- + -ası → okunası (“worthy of reading, worth reading”)
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.morpheme Combines with a possessive suffix and var or yok to expresses a seemingly reasonless desire to do something.
Examples
Eve gidesim var.
I feel like going home.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Hiç bekleyesim yok.
I don't feel like waiting at all.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
3.morpheme Combines with a possessive suffix and gelmek or tutmak to express the arrival of a seemingly reasonless desire to do something.
Examples
Bir anda sarılasım geldi.
I suddenly felt like hugging.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0