çok şükür
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation · adverb
Translations: fortunately
Meanings
1.fortunately
Translations: fortunately
Examples
çok şükür hayattayız
fortunately, we are still alive
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Çok şükür Tom burada değil.
It's a good thing Tom isn't here.
Tatoeba #3649212 by vvv123, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3512561 by CK, CC BY 2.0 FR
Çok şükür o arabayı satın almadım.
It's a good thing I didn't buy that car.
Tatoeba #3649214 by vvv123, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3619501 by CK, CC BY 2.0 FR
Çok şükür sizler sır tutamıyorsunuz.
It's a good thing you guys can't keep a secret.
Tatoeba #3649218 by vvv123, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3164482 by CK, CC BY 2.0 FR
Çok şükür, oğlum yeni okulundaki yaşama çabucak uyum sağladı.
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.
Tatoeba #4157608 by vvv123, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #240759 by CK, CC BY 2.0 FR
Etymology
Literally "many thanks (to God)"
Meanings
1.thank God! thanks be
Etymology
Literally "many thanks (to God)"