çocuk
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Meanings
1.child
Translations: child
2.a male around dating age
Examples
Dün gece bana DM'den mesaj atan çocuğu hatırlıyor musun?
Do you remember the guy who DMed me last night?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Şu çocuk, ağzı açık olarak, bana baktı.
That child stared at me, his mouth agape.
Tatoeba #866513 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #47484, CC BY 2.0 FR
Larry Ewing evli ve iki çocuk babasıdır.
Larry Ewing is married and the father of two children.
Tatoeba #522250 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #522249 by CN, CC BY 2.0 FR
Karım yeni bir çocuk arabası satın aldı.
My wife bought a new pram.
Tatoeba #1062753 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #661987 by sundown, CC BY 2.0 FR
Ben ne şanslı bir çocuk olduğumu biliyorum.
I know what a lucky boy I am.
Tatoeba #1047177 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #258223 by CM, CC BY 2.0 FR
Word forms
- çocıhalternative
- çocuğadative singular
- çocuğuaccusative definite
- çocuklarplural
- çocuklaradative plural
- çocuklardalocative plural
- çocuklarımızafirst person plural multiple possession possessive dative
- çocuktalocative singular
- çocuktanablative singular
Etymology
From Ottoman Turkish چوجق (çocuk, “pigling; child”), from Proto-Turkic *čōč- (“child; young pig”); from which also *čōčka (“pig”). Cognate with Azerbaijani çocuq (“child”) (archaic), Uzbek jujuq (“small child”), Turkmen jōjuk (“piglet”), Old Turkic 𐰲𐰆𐰲𐰹 (čočuk, “piglet?”).