çıldırmak

Computer-generated voice (Google Cloud, details).

Translation

Also: crave, look forward to

verb

Source

Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Meanings

  1. 1.intransitive to go mad, go crazy, go insane, lose one's mind

    Translations: go mad, go crazy

    Examples

    • Çıldırdın mı sen?

      Are you crazy?

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

  2. 2.intransitive to crave, look forward to, be dying for, long, hanker

    Translations: crave, look forward to

Word forms

  • çıldırırlaraorist
  • çıldırırsınızaorist
  • çıldırıyorlarcontinuative
  • çıldırıyorsunuzcontinuative
  • çıldırmışlarinferential
  • çıldırmışmışıminferential
  • çıldırmışsamconditional
  • çıldırmışsınızinferential
Etymology

From Ottoman Turkish چلدرمق (çıldırmak, “to go mad, to lose one's wits”), earlier attested as a derivative چلدردی (çıldurdu, “crackling noise”). Akin to Karakhanid [script needed] (çaldrāmāk, “to clank, jingle”). Compare also Turkish çatlamak (“to make a cracking sound, to crack, to go mad”) for a similar semantic evolution.