çıkarmak
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Also: subtract, take off
Meanings
1.to remove
Translations: remove
Examples
Bu deterjan bütün lekeleri çıkarır.
This detergent removes all the stains.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.to subtract
Translations: subtract
Examples
Dokuzdan beş çıkarırsan kaç kalır?
What would it make if you subtract five from nine?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
3.to make leave
Examples
Elmaları sandıktan çıkar.
Take the apples out of the chest.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Otobüsten ilk önce çocukları çıkarın.
Let the children off the bus first.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
4.to take off (clothes)
Translations: take off
Examples
İçerisi sıcaktı, ben de ceketimi çıkardım.
It was hot inside, so I took off my jacket.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Tom yedek lastiği çıkarmak için bagajı açtı.
Tom opened the boot to take out the spare wheel.
Tatoeba #1177309 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6176171 by sundown, CC BY 2.0 FR
Tom Mary'nin yüzünü kara çıkarmak istemiyor.
Tom doesn't want to let Mary down.
Tatoeba #1185953 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1094255 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom yedek lastiği çıkarmak için bagajı açtı.
Tom opened the trunk to get the spare tire.
Tatoeba #1177309 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1093167 by CK, CC BY 2.0 FR
Word forms
- çıkarırlaraorist
- çıkarırsınızaorist
- çıkarıyorlarcontinuative
- çıkarıyorsunuzcontinuative
- çıkarmışlarinferential
- çıkarmışmışıminferential
- çıkarmışsamconditional
- çıkarmışsınızinferential
Etymology
From Ottoman Turkish چیقارمق. Causative form of çıkmak.