uyanmak
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- wake
- wake up
- awaken
wake (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · wake (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · wake up (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · wake up (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · awaken (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · awaken (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: waken, arise, figure out, see through
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.geçişsiz to wake, wake up, awaken, waken
2.geçişsiz to arise
Çeviriler: arise
3.mecazi geçişsiz to figure out; to come to understand; to see through
Çeviriler: figure out, see through
Örnekler
Uyanmak yatmaya gitmenin tam tersidir.
Waking up is the opposite of going to sleep.
Tatoeba #1046317, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #479966, yazar kblakes, CC BY 2.0 FR
Bir fincan koyu kahve olmadan uyanmak zordur.
It is hard to wake up without a strong cup of coffee.
Tatoeba #4466167, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #19236, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Yarın saat 1'e kadar uyanmak zorunda değilim.
I don't have to get up until 1 o'clock tomorrow.
Tatoeba #4611005, yazar newton55, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4603777, yazar giiraffen, CC BY 2.0 FR
Senin uyanmak için en sevdiğin müzik türü hangisi?
What's your favorite kind of music to wake up to?
Tatoeba #4931316, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #906799, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- uyanırlargeniş zaman
- uyanırsınızgeniş zaman
- uyanıyorlarsürerlik
- uyanıyorsunuzsürerlik
- uyanmışlaröğrenilen geçmiş
- uyanmışmışımöğrenilen geçmiş
- uyanmışsamşart kipi
- uyanmışsınızöğrenilen geçmiş
Köken
From Ottoman Turkish اویانمق (uyanmak, oyanmak, “to wake up”), from Proto-Turkic *od-un-, reflexive/passive of Proto-Turkic *od-. Cognate to uyarmak (“to alert, warn, awake”). Also compare Mongolian удах (udax, “to cause, stir up”) and Even хиду (hidu, “to instigate”). Cognate with Karakhanid [script needed] (oδun-, “to awake”) Old Uyghur [script needed] (odon-, “to awake”), Azerbaijani oyanmaq (“to awake”), Bashkir уяныу (wyanıw, “to awake”), Chuvash вӑран (văran, “to awake”), Kazakh ояну (oyanuw, “to awake”), Kyrgyz ойгонуу (oygonuu, “to awake”), Turkmen oýanmak (“to awake”), Uzbek uygʻonmoq (“to awake”).