uyanık
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- awake
awake (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · awake (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.Not sleeping; awake, awoken from sleep.
Çeviriler: awake
2.geniş anlamda mecazi Smart, cunning, sly, clever.
3.geniş anlamda mecazi Attentive, vigilant, watchful.
Çeviriler: attentive, vigilant, watchful
4.geniş anlamda mecazi Someone who is no longer ignorant; knowledgeable, informed, educated.
Çeviriler: knowledgeable, educated
Örnekler
Geç saatlere kadar uyanık kalmasan iyi olur.
You had better not stay up late.
Tatoeba #1421268, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #277356, yazar CC, CC BY 2.0 FR
Geç saatlere kadar uyanık kalmasan iyi olur.
You'd better not stay up late.
Tatoeba #1421268, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9821413, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Gece geç saatlere kadar uyanık kalmaya alışkınım.
I'm used to staying up late at night.
Tatoeba #1460296, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #261995, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Sürücüler kazalara karşı her zaman uyanık olmalılar.
Drivers should always be on their guard against accidents.
Tatoeba #1065613, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #265595, CC BY 2.0 FR
Köken
From Ottoman Turkish اویانق (uyanıḳ, “awake, vigilant, wary, sharp, smart”), from Ottoman Turkish اویانمق (uyanmaḳ, “to awake”), from Proto-Turkic *odun- (“to awake”), morphologically uyan- + -ık.