tahammül
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- endurance
- patience
- tolerance
endurance (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · endurance (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · patience (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · patience (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · tolerance (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · tolerance (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
Örnekler
Bir an bile o gürültüye tahammül edemem.
I can't endure that noise a moment longer.
Tatoeba #1797152, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #68008, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Şimdi bu benim tahammül etmeyeceğim bir şeydir.
Now, that is something I will not put up with.
Tatoeba #5276430, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3405631, yazar Theocracy, CC BY 2.0 FR
Lütfen kanalı değiştir; o müziğe tahammül edilemez.
Change the channel, please; that music is unbearable.
Tatoeba #4733155, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4445325, yazar LB, CC BY 2.0 FR
Zavallı anne oğlunun saygısız davranışına tahammül edemedi.
The poor mother could not endure the unfilial behaviour of her son.
Tatoeba #5076192, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5075332, yazar Dejo, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- tahammüldebulunma hâli tekil
- tahammüldenayrılma hâli tekil
- tahammüleyönelme hâli tekil
- tahammüllerçoğul
- tahammüllerdebulunma hâli çoğul
- tahammüllerdenayrılma hâli çoğul
- tahammüllereyönelme hâli çoğul
- tahammülübelirtme hâli belirli
Köken
From Ottoman Turkish تحمل (tahammül, “being burdened; enduring”), from Arabic تَحَمُّل (taḥammul), verbal noun of تَحَمَّلَ (taḥammala, “to tolerate, take on a burden”).