pencere
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- window
window (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · window (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.window, an opening which allows light and air from the outside to enter a building
Çeviriler: window
Örnekler
Hava çok soğuk. Pencereyi kapatabilir misin?
It's very cold. Can you please close the window?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.synonym of temek (“hole for manure”)
Örnekler
O kadar sıcaktı ki pencere açık uyudum.
It was so hot that I slept with the window open.
Tatoeba #1993171, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #267099, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Stajyerler bodrumda çalışırlar ve hiç pencere yoktur.
The interns work in the basement and there are no windows.
Tatoeba #3084963, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2871344, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR
Pencere kenarında veya koridorda mı koltuk istersiniz?
Would you like a window seat or a seat on the aisle?
Tatoeba #2442609, yazar meinung44, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #448965, yazar Swift, CC BY 2.0 FR
Jet binanın üzerinden uçtuğunda pencere camları zangırdadı.
When the jet flew over the building the windowpanes rattled.
Tatoeba #2660394, yazar Gulo_Luscus, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2660392, yazar JimBreen, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- penceredebulunma hâli tekil
- penceredenayrılma hâli tekil
- pencerelerçoğul
- pencerelerdebulunma hâli çoğul
- pencerelerdenayrılma hâli çoğul
- pencerelereyönelme hâli çoğul
- pencereyeyönelme hâli tekil
- pencereyibelirtme hâli belirli
Köken
Inherited from Ottoman Turkish پنجره (pencere), borrowed from Classical Persian پنجره (panjara, “window, lattice”).