menetmek

Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).

Çeviri

Ayrıca: hinder

fiil

Telaffuz: /ˈmen.et.mec/
Kaynak

Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0

Anlamlar

  1. 1.ayrılma hâli geçişli yönelme hâliyle To forbid from, to prohibit, to disallow.

    Çeviriler: prohibit, disallow

    Örnekler

    • Mahkeme zanlıya ülke dışına çıkmayı menetti.

      The court forbade the suspect from leaving the country.

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

    • Mahkeme zanlıyı ülke dışına çıkmaktan menetti.

      The court forbade the suspect from leaving the country.

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

  2. 2.ayrılma hâli geçişli yönelme hâliyle To prevent from, to hinder.

    Çeviriler: hinder

Kelime biçimleri

  • menederlergeniş zaman
  • menedersinizgeniş zaman
  • menediyorlarsürerlik
  • menediyorsunuzsürerlik
  • menetmişleröğrenilen geçmiş
  • menetmişmişimöğrenilen geçmiş
  • menetmişsemşart kipi
  • menetmişsinizöğrenilen geçmiş
Köken

Inherited from Ottoman Turkish منع ایتمك (menʿ itmek, etmek, “to prevent, to forbid”). By surface analysis, men (“an act of forbidding, preventing”) + etmek (“to do, to make”).