iplik
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- thread
- yarn
thread (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · thread (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · yarn (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · yarn (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
isim
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
Örnekler
Bu iplik insan saçından daha incedir.
This thread is thinner than a human hair.
Tatoeba #4918114, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3862612, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR
Babaannem eğildi ve bir iğne ve iplik aldı.
My grandma stooped down and picked up a needle and thread.
Tatoeba #5032412, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #64936, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Babaannem bir iğne ve iplik almak için eğildi.
My grandma bent over to pick up a needle and thread.
Tatoeba #5032514, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #250266, yazar CM, CC BY 2.0 FR
İğneye iplik geçiremediğim için dikiş dikmeyi sevmiyorum.
I don't like sewing because I can't thread the needle.
Tatoeba #6079037, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #269860, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- ipliğeyönelme hâli tekil
- ipliğibelirtme hâli belirli
- ipliklerçoğul
- ipliklerdebulunma hâli çoğul
- ipliklerdenayrılma hâli çoğul
- ipliklereyönelme hâli çoğul
- ipliktebulunma hâli tekil
- ipliktenayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish ایپلك (iplik, “fiber; yarn, thread”). By surface analysis, ip (“string, rope, cord”) + -lik.