inanmak
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- believe
believe (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · believe (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: trust
İngilizce → Türkçe yönünde ara
fiil
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.geçişsiz yönelme hâliyle to believe, have faith (someone's abilities, chances etc.; someone's existence; the power, value etc. of something; the existence of something)
Çeviriler: believe
Örnekler
Ona inanıyor musun?
Do you believe/have faith in her?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
İslâm'a inanıyor musun?
Do you believe in Islam?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.geçişsiz to believe (someone, in something someone says/does), trust
Örnekler
Ona inanıyor musun?
Do you believe in her?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Tom'un hâlâ bekar olduğuna inanmak zor.
It's hard to believe that Tom is still single.
Tatoeba #4538298, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4524301, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Dan, Linda'nın bunu yaptığına inanmak istemedi.
Dan didn't want to believe that Linda did that.
Tatoeba #5341562, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3991240, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR
Tom'un bize gerçeği söylediğine inanmak istiyorum.
I'd like to believe that Tom told us the truth.
Tatoeba #4576532, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2031958, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Fiyatların artacağına inanmak için hiçbir nedenimiz yok.
We have no reason to believe that prices will be increased.
Tatoeba #3445351, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #954472, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- inanırlargeniş zaman
- inanırsınızgeniş zaman
- inanıyorlarsürerlik
- inanıyorsunuzsürerlik
- inanmışlaröğrenilen geçmiş
- inanmışmışımöğrenilen geçmiş
- inanmışsamşart kipi
- inanmışsınızöğrenilen geçmiş
Köken
From Ottoman Turkish اینانمق (inanmak), from Proto-Turkic *ïnan- (“to believe; trust, rely on”). Cognate with Old Turkic [script needed] (ïnan-), etc.