gerek
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- necessary
- required
necessary (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · necessary (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Çeviriler: necessary, required
Anlamlar
1.necessary, required
Çeviriler: necessary, required
Örnekler
Yarın erken kalkmam gerek.
I need to get up early tomorrow.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Şimdi bir saç tıraşı olmana gerek yok.
You need not have a haircut right now.
Tatoeba #1049725, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #65906, CC BY 2.0 FR
Bu sorundan bir çıkış yolu bulmam gerek.
I need to find a way out of this problem.
Tatoeba #872885, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #864933, yazar cris, CC BY 2.0 FR
Öğle yemeğin için ödeme yapmana gerek yok.
You need not pay for your lunch.
Tatoeba #1038970, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #69094, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Öğle yemeğin için ödeme yapmana gerek yok.
You don't need to pay for your lunch.
Tatoeba #1038970, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #502588, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Köken
Inherited from Ottoman Turkish كرك (gerek), from Old Anatolian Turkish كرك (gäräk), from Proto-Turkic *kẹrgek (“necessity, necessary”), from *kẹrge- (“to need”) + *-k (participle suffix). Cognates Azerbaijani gərək Bashkir кәрәк (käräk) Karakhanid كَرَكْ, كَرَاكْ (gerek, geräk) Kazakh керек (kerek) Kyrgyz керек (kerek) Nogai керек (kerek) Northern Kurdish gerek Southern Altai керек (kerek) Tatar кирәк (kiräk), kiräk Turkmen gerek Uyghur كېرەك (kërek) Uzbek kerak
Anlamlar
1.Used for combining elements of similar function or equivalence, or choosing between multiple things; whether ... or, either … or, both … and, as well as.
Köken
Inherited from Ottoman Turkish كرك (gerek), from Old Anatolian Turkish كرك (gäräk), from Proto-Turkic *kẹrgek (“necessity, necessary”), from *kẹrge- (“to need”) + *-k (participle suffix). Cognates Azerbaijani gərək Bashkir кәрәк (käräk) Karakhanid كَرَكْ, كَرَاكْ (gerek, geräk) Kazakh керек (kerek) Kyrgyz керек (kerek) Nogai керек (kerek) Northern Kurdish gerek Southern Altai керек (kerek) Tatar кирәк (kiräk), kiräk Turkmen gerek Uyghur كېرەك (kërek) Uzbek kerak
Çeviriler: necessity, requirement
Anlamlar
1.necessity, requirement
Çeviriler: necessity, requirement
Kelime biçimleri
- gereğeyönelme hâli tekil
- gereğibelirtme hâli belirli
- gereklerçoğul
- gereklerdebulunma hâli çoğul
- gereklerdenayrılma hâli çoğul
- gereklereyönelme hâli çoğul
- gerektebulunma hâli tekil
- gerektenayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish كرك (gerek), from Old Anatolian Turkish كرك (gäräk), from Proto-Turkic *kẹrgek (“necessity, necessary”), from *kẹrge- (“to need”) + *-k (participle suffix). Cognates Azerbaijani gərək Bashkir кәрәк (käräk) Karakhanid كَرَكْ, كَرَاكْ (gerek, geräk) Kazakh керек (kerek) Kyrgyz керек (kerek) Nogai керек (kerek) Northern Kurdish gerek Southern Altai керек (kerek) Tatar кирәк (kiräk), kiräk Turkmen gerek Uyghur كېرەك (kërek) Uzbek kerak