eğmek
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- tilt
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli to lean, tilt, or bend
Çeviriler: tilt
2.geçişli to bend, to curve
3.geçişsiz to hurry
Çeviriler: hurry
Örnekler
Ben kaderime boyun eğmek için zorlandım.
I was forced to submit to my fate.
Tatoeba #1096835, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #256150, CC BY 2.0 FR
Ben her zaman ona boyun eğmek zorundayım.
I always have to give in to him.
Tatoeba #1416789, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #253157, yazar CK, CC BY 2.0 FR
O genellikle ablasına boyun eğmek zorunda.
She usually has to give in to her big sister.
Tatoeba #5647782, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2222099, yazar freddy1, CC BY 2.0 FR
Onların ricasına boyun eğmek zorunda kaldık.
We had to yield to their request.
Tatoeba #1046801, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #22723, yazar kremel, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- eğerlergeniş zaman
- eğersinizgeniş zaman
- eğiyorlarsürerlik
- eğiyorsunuzsürerlik
- eğmişleröğrenilen geçmiş
- eğmişmişimöğrenilen geçmiş
- eğmişsemşart kipi
- eğmişsinizöğrenilen geçmiş
Köken
Inherited from Ottoman Turkish اگمك (eğmek, “to bend, curve, bow”), from Old Anatolian Turkish اكمك (egmek), from Proto-Turkic *eg- (“to bend”). Cognate with Old Turkic 𐰏 (eg-, “to bend”), Azerbaijani əymək (“to bend, tilt”), Bashkir эйеү (iyiw, “to bend”), Chuvash ав (av, “to bend”), Kazakh ию (ıyyuw, “to bend”), Kyrgyz ийүү (iyüü, “to bend”), Southern Altai ийер (iyer, “to bend”), Turkmen egmek (“to bend, bow”), Tuvan ээр (eer, “to bend, wrap”), Uzbek egmoq (“to fold, bend”), Yakut иэх (ieq, “to bend”).