durmak
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- stop
stop (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · stop (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.to stop
Çeviriler: stop
Örnekler
Yağmur durdu.
The rain stopped.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.to stand; to sit still; to remain
3.to be (at a certain place)
Çeviriler: be
Örnekler
Daha şimdi burada duruyordu.
It was just here.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
4.to last; to continue to be, to keep being
5.to look, to seem, to appear
Örnekler
Bu elbise üzerimde çok güzel durmuyor mu?
Doesn't this dress look really good on me?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Portakallar bozuk duruyordu, ondan almadım.
I didn't buy any oranges because they looked bad.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Tom üç saat kuyrukta durmak zorunda kaldı.
Tom had to stand in line for three hours.
Tatoeba #4853758, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4853233, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Şu an durmak aklımın ucundan bile geçmiyor.
I wouldn't dream of stopping now.
Tatoeba #7645352, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2541032, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Ben sadece burada yalnız başıma durmak istedim.
I just wanted to stand here by myself.
Tatoeba #5520552, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2374110, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Sadece bir şey yapmadan orada durmak zorundasın.
You have only to stand there doing nothing.
Tatoeba #4449186, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #69599, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- durmuşlaröğrenilen geçmiş
- durmuşmuşumöğrenilen geçmiş
- durmuşsamşart kipi
- durmuşsunuzöğrenilen geçmiş
- dururlargeniş zaman
- durursunuzgeniş zaman
- duruyorlarsürerlik
- duruyorsunuzsürerlik
Köken
Inherited from Ottoman Turkish طورمق (durmak), from Old Anatolian Turkish طورمق (durmaq), from Proto-Turkic *tur- (“to stand”). Cognate with Kazakh тұру (turuw), Turkmen durmak, Crimean Tatar turmaq, Uzbek turmoq, Uyghur تۇرماق (turmaq), Azerbaijani durmaq, Tatar toru, Chuvash тӑр (tăr), Gagauz durmaa.