ızdırap
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- agony
- anguish
- suffering
agony (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · agony (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · suffering (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · suffering (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: torment
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.agony, anguish, suffering, torment
Çeviriler: agony, anguish, suffering, torment
Örnekler
Baba dehşet ve ızdırap içinde yakasını gevşetmeye uğraşır.
The father, in horror and anguish, tries to loosen his collar.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Tom ızdırap verici ağrı içindeydi.
Tom has been in excruciating pain.
Tatoeba #1194292, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1177514, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Sen ızdırap içinde gibi görünüyorsun.
You seem to be in pain.
Tatoeba #3854537, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2288220, yazar CK, CC BY 2.0 FR
O ızdırap içinde iken yeni bir sevgili edinir.
She takes a new lover while he is in anguish.
Tatoeba #5562707, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1280967, yazar sokhanh03, CC BY 2.0 FR
Kızım zaten dört senedir iştahsızlıktan ızdırap çekmekte.
My daughter has been suffering from anorexia for four years already.
Tatoeba #3682783, yazar vvv123, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3682528, yazar Eldad, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- ıstırapalternatif
- ızdırabayönelme hâli tekil
- ızdırabıbelirtme hâli belirli
- ızdıraplarçoğul
- ızdıraplarayönelme hâli çoğul
- ızdıraplardabulunma hâli çoğul
- ızdıraptabulunma hâli tekil
- ıztırapalternatif
Köken
Inherited from Ottoman Turkish اِضْطِرَاب (ıztırâb), borrowed from Classical Persian اِضْطِرَاب (iztirāb), borrowed from Arabic اِضْطِرَاب (iḍṭirāb, “disturbance; disorder”).