öyleyse
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- then
then (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · then (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
zarf
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.then, in that case
Çeviriler: then
Örnekler
Bir çözüm yoksa, öyleyse hiçbir sorun yok.
If there's no solution, then there's no problem.
Tatoeba #1096931, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1899, yazar mamat, CC BY 2.0 FR
Eğer anlıyorsan, öyleyse onu doğru dürüst yap.
If you understand, then do it properly.
Tatoeba #1060463, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #975925, yazar Ronin1134, CC BY 2.0 FR
Gelenek, öyleyse, insan yaşamının büyük bir rehberidir.
Custom, then, is the great guide of human life.
Tatoeba #1118866, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #43014, yazar Dejo, CC BY 2.0 FR
Bizim hepimiz Fransızca konuşabilir, öyleyse Fransızca konuşalım.
All of us can speak French, so let's speak French.
Tatoeba #2483846, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2451156, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Köken
From Ottoman Turkish اویله ایسه (öyle ise), equivalent to öyle (“like that”) + ise (“if”) (literally, “if it is like that”).