then
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- o zamanki
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: o zamanki
Anlamlar
1.niteleyici derecelendirilemez Being so at that time.
Çeviriler: o zamanki
Örnekler
Just then she came into my room.
Tam o sırada o odama geldi.
Tatoeba #40167, yazar orcrist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4953561, yazar duran, CC BY 2.0 FR
You should have taken a chance then.
O zaman şansını denemeliydin.
Tatoeba #16810, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1690970, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Ming wasn't dancing with Masao then.
Ming o zaman Masao ile dans etmiyordu.
Tatoeba #32078, yazar CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1241412, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tracy had never used chopsticks before then.
Tracy daha önce yemek çubuklarını hiç kullanmamıştı.
Tatoeba #36877, yazar CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1232409, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- denalternatif
Köken
From Middle English then(ne), than(ne), from Old English þonne, þanne, þænne (“then, at that time”), from Proto-West Germanic *þan, from Proto-Germanic *þan (“at that (time), then”), from earlier *þam, from Proto-Indo-European *tóm, accusative masculine of *só (“demonstrative pronoun, that”). Cognate with Dutch dan (“then”), German dann (“then”), Swedish då (“then”), Icelandic þá (“then”). Doublet of than.
Çeviriler: bir zamanlar, eskiden, o zaman
Anlamlar
1.derecelendirilemez At that time.
Çeviriler: bir zamanlar, eskiden, o zaman
2.derecelendirilemez Soon afterward.
Çeviriler: sonra
3.derecelendirilemez sequence Next in order of place.
Çeviriler: ondan sonra
4.derecelendirilemez In addition; also; besides.
5.conjunctive derecelendirilemez In that case.
6.derecelendirilemez sequence At the same time; on the other hand.
7.BK ağız derecelendirilemez Used to contradict an assertion.
Kelime biçimleri
- denalternatif
Köken
From Middle English then(ne), than(ne), from Old English þonne, þanne, þænne (“then, at that time”), from Proto-West Germanic *þan, from Proto-Germanic *þan (“at that (time), then”), from earlier *þam, from Proto-Indo-European *tóm, accusative masculine of *só (“demonstrative pronoun, that”). Cognate with Dutch dan (“then”), German dann (“then”), Swedish då (“then”), Icelandic þá (“then”). Doublet of than.