roast
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- kavurmak
kavurmak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.ergatif geçişsiz geçişli To cook food by heating in an oven or over a fire without covering, resulting in a crisp, possibly even slightly charred appearance.
2.geçişli To cook by surrounding with hot embers, ashes, sand, etc.
3.ergatif geçişsiz geçişli To process by drying through exposure to sun or artificial heat.
Çeviriler: kavurmak
4.To heat to excess; to heat violently; to burn.
5.mecazi geçişli To admonish someone vigorously.
6.mecazi geçişli To subject to bantering, severely criticize, sometimes as a comedy routine.
7.To dissipate the volatile parts of by heat, as ores.
Örnekler
Dad uses fire to roast a chicken.
Babam tavuk kızartmak için ateş kullanır.
Tatoeba #2747316, yazar Yug, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3799595, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The roast beef is juicy and tender.
Biftek sulu ve gevrek.
Tatoeba #2261254, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5342683, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Would you like some more roast beef?
Biraz daha biftek ister misin?
Tatoeba #580213, yazar Dejo, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3874769, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Is roast chicken on the menu tonight?
Kızarmış tavuk bu gece menüde mi?
Tatoeba #2780790, yazar sharptoothed, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5381939, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- roastedgeçmiş zaman
- roastingortaç şimdiki zaman
- roastsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- rostalternatif eski
Köken
From Middle English rosten, a borrowing from Old French rostir (“to roast, to torture with fire”), from Frankish *rōstijan (“to roast, broil”), from Proto-Germanic *raustijaną (“to roast”), from Proto-Indo-European *Hrews- (“to crackle; roast”). Cognate with Saterland Frisian rosterje (“to roast”), Dutch roosten, roosteren (“to roast”), German rösten (“to roast”). Displaced native Middle English breden, bræden (“to roast”), from Old English brǣdan, related to German braten (“to roast, grill”). The noun is from Middle English roste, from Old French rost, roste, from the verb.