one way or another
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- öyle ya da böyle
öyle ya da böyle: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
zarf
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.konuşma dili derecelendirilemez By any means possible.
Çeviriler: öyle ya da böyle
2.konuşma dili derecelendirilemez In a way that is not stated or known; somehow.
Örnekler
One way or another, we'll find Tom.
Öyle ya da böyle, Tom'u bulacağız.
Tatoeba #3540302, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3706749, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Every life has to end one way or another.
Her ömür o veya bu şekilde bitecek.
Tatoeba #7106085, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7106088, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Every life has to end one way or another.
Her yaşam öyle ya da böyle sonlanacak.
Tatoeba #7106085, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7106092, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Gasoline prices affect all of us one way or another.
Benzin fiyatları şu ya da bu şekilde hepimizi etkiler.
Tatoeba #1892278, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1892312, yazar duran, CC BY 2.0 FR