hence
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- buradan
buradan: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: itibaren, bu nedenle, bu yüzden, dolayısıyla, sebebiyle
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.eski derecelendirilemez From here, from this place, away.
Çeviriler: buradan
2.eski mecazi derecelendirilemez From the living or from this world.
3.derecelendirilemez In the future from now.
Çeviriler: itibaren
4.conjunctive derecelendirilemez As a result; therefore, for this reason.
Çeviriler: bu nedenle, bu yüzden, dolayısıyla, sebebiyle
Örnekler
Hence, I shall have to stay here.
Bundan dolayı burada kalmam gerekecek.
Tatoeba #42024, yazar shekitten, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #10656228, yazar janTuki, CC BY 2.0 FR
Hence, I shall have to stay here.
Bu yüzden burada kalmam gerekecek.
Tatoeba #42024, yazar shekitten, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #10656227, yazar janTuki, CC BY 2.0 FR
Hence, they compete in the same market.
Bundan dolayı aynı pazarda rekabet ediyorlar.
Tatoeba #9802751, yazar Nylez, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #10656229, yazar janTuki, CC BY 2.0 FR
Hence, we have to take care of ourselves.
Bu yüzden kendi çaremize kendimiz bakmamız gerek.
Tatoeba #10085624, yazar ColawithIce, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #10656230, yazar janTuki, CC BY 2.0 FR
Köken
A later Middle English spelling, retaining the voiceless -s, of hennes (henne + adverbial genitive ending -s), from Old English heonan (“away", "hence”), from a Proto-West Germanic *hin-, from Proto-Germanic *hiz, and Proto-Germanic *-anē. Cognate with Old Saxon hinan, Old High German hinnan (German hinnen), Dutch heen, Swedish hän. Related to Old English her (“here”).