daylight
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- gün ışığı
Ayrıca: gündüz
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz The natural light that is ambient in daytime, being mostly sunlight (both direct and indirect, on either sunny days or cloudy days).
2.sayılabilir sayılamaz A light source that simulates daylight.
3.sayılabilir The intensity distribution of light over the visible spectrum generated by the Sun under various conditions or by other light sources intended to simulate natural daylight.
Çeviriler: gün ışığı
4.sayılabilir sayılamaz The period of time between sunrise and sunset.
Çeviriler: gündüz
5.sayılabilir sayılamaz Daybreak.
6.sayılabilir sayılamaz Exposure to public scrutiny.
7.sayılabilir sayılamaz A clear, open space.
8.sayılabilir The space between platens on a press or similar machinery.
9.sayılabilir mecazi sayılamaz Emotional or psychological distance between people, or disagreement.
10.sayılabilir mecazi sayılamaz Meaningful or noticeable difference or distinction between two things, especially concepts.
11.sayılabilir sayılamaz The gap between the top of a drinking-glass and the level of drink it is filled with.
Örnekler
Tom got home just before daylight.
Tom gün ışığından önce eve geldi.
Tatoeba #3088530, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5094073, yazar duran, CC BY 2.0 FR
He had his car stolen in broad daylight.
Güpegündüz arabasını çaldırdı.
Tatoeba #299980, yazar CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1756667, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Daylight Savings Time starts on April third.
Yaz saati üç nisanda başlar.
Tatoeba #2932132, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3962253, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Very large windows assure abundant natural daylight.
Çok büyük pencereler bol doğal gün ışığı sağlar.
Tatoeba #3584747, yazar al_ex_an_der, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5252554, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- day-lightalternatif
- daylightsçoğul
Köken
From Middle English daye-lighte, dey liȝht, dailiȝt, day-liht, dai-liht (also as days lyȝt, daies liht), equivalent to day + light. Cognate with Saterland Frisian Deegeslucht, Daisljoacht (“daylight”), West Frisian deiljocht (“daylight”), Dutch daglicht (“daylight”), German Tageslicht (“daylight”).